Quelques ajouts sur le blog…

Comme vous l’aurez remarqué, Mexique Ancien se modernise et se met au micro-blogging sur Twitter. Vous pouvez désormais nous envoyer informations et commentaires, liens et photos. Vous noterez que depuis peu les articles faisant référence à un site archéologique sont pourvus d’une capture d’écran avec une carte que nous avons créée sur Googlemaps. En cliquant sur les punaises, vous pourrez voir des photos et des liens vers des informations supplémentaires. Nous ne voulons pas faire de Mexique Ancien une usine à gaz. C’est pourquoi nous apprécierons votre rétroalimentation en cas de problème. Merci.

As you may have noticed, Ancient Mexico is modernizing itself and is now available on Twitter. You can send us now your news, comments, links and pictures. You’ll notice that papers about an archaeological site come with a screenshot of a map we have recently created on Googlemaps very recently. If you pick on the buttons, you’ll see pictures and links to further information. We don’t want to do a heavy blog. So we will appreciate your feedback in case of problem. Remember that a translation tool is available on the left column of the blog ! Thank you.

Como lo hubieran anotado, México Antiguo se está modernizando y inicia el microblogging con Twitter. Así que ahora pueden mandarnos información, comentarios, ligas, y fotos. Anotaran también que desde hace poco los articulos referiendose a un sitio arqueológico contenien un screenshot de un mapa que hemos creado en Googlemaps. Dandole click sobre las marcas, podran ver fotos y links hacia material extra. No queremos que Mexico Antiguo sea demasiaso pesado. Por eso nos gustaria su retroalimentación en caso de un problema. Acuerdense que hay una herramienta de traducción en la columna izquierda del blog. Gracias.